dans mon dernier article, je vous ai demandé de me donner des idées de prénoms et j'en ai eu beaucoup, meme dans ma boite, ou sur msn ou yahoo; un petit coucou aux amis qui se reconnaitront juste leur dire revenez sur dzblog, vous nous manquez; bon revenons à mon sujet, à ce propos, un débat s'est ouvert en discutant avec mon petit frere sur skype alors je vous laisse le lire et me dire ce que vous en pensez :
[22:19:45] dal a dit : mais en me documentant j'ai su que le bon dieu ihassabna pour les prenoms qu'on donne à nos enfants
[22:20:06] dal a dit : donc déja que ma fille s'appelle liliana, je ne veux pas aller en enfer
[22:20:19] dal a dit : avec d'autres prenoms non musulmans
[22:22:41] amine a dit : dieu ihasebena sur l'education pas les prenoms, c'est l'homme qui fait le musulman pas son prénom
[22:23:18] dal a dit : mais si
[22:24:04] dal a dit : si on donne un prenom etranger ça veut dire qu'on aime ces gens et on va etre avec eux (yahchourouna
yaoum el kyama)
[22:24:39] dal a dit : tu sais j'ai beaucoup lu et discuté avec des gens du fikh
[22:25:02] dal a dit : meme farid est de cet avis mais il ne m'a jamais rien dit
[22:25:45] dal a dit : je deviens folle avec l'age non
[22:26:02] amine a dit : quel est le verset qui dis que tu 'es obligé de donner un nom musulman?
[22:26:53] dal a dit : pas de verset mais des istifssarat fil fikh
[22:27:59]amine a dit : donc pour toi un francais qui se reconvertit est obligé de prendre un nom arabe? ou bien les indonesiens et les malaisiens ils ont tous des noms arabes?
[22:28:09]amine a dit : ou bien ils bruleront en enfer
[22:28:49] dal a dit : que fais tu de cat stevens en youssef islam et mohamed ali
[22:29:53] amine a dit : pour moi ce qui fait un musulman c'est son comportement pas son prénom
[22:30:51] dal a dit : je ne te dis pas le contraire mais du moment que je sais ça pourquoi ne pas choisir un prenom qui ne me menera pas en enfer surtout qu'il y'en a de tres beau
[22:33:36] amine a dit : ce n'est pas le nom que tu donnes à tes enfants qui te menera en enfer moi ça peut pas me rentrer dans la tête
[22:34:29] dal a dit : tu sais j'en ai trouvé deux prenoms qui font nouveaux et cools
[22:34:38] amine a dit : lesquels?
[22:34:52] dal a dit : shems eddine
[22:34:55] dal a dit : et camil
[22:35:13]amine a dit : ça fait égyptien!!!
[22:35:26] dal a dit : kamil
[22:36:23] amine a dit : les prénoms arabes, c'est pas ma tasse de thé, c'est vrai shems c'est musulman!!!
[22:36:39] amine a dit : dis alors des prénoms arabes!!
[22:37:05] dal a dit : mais les arabes sont musulmans
[22:37:36] dal a dit : un prenom etranger ça veut dire quoi dis moi
[22:37:44] dal a dit : par exemple fred
[22:37:51] dal a dit : ou lea
[22:37:55] amine a dit : pas tous , les coptes sont arabes et chrétiens comme les libannais et comme les juifs
[22:38:31] dal a dit : à part les noms de fleurs je ne vois pas de prenoms etrangers qui ont une signification
[22:38:35] dal a dit : exemple liliana
[22:39:15] dal a dit : allez
[22:39:20] dal a dit : une reponse
[22:39:32] amine a dit : et alors si elle est une bonne musulmane!!
[22:39:41] dal a dit : el hadja liliana
[22:39:49] amine a dit : ce n'est pas le prenom qui preserve les gens du mal ou du peche
[22:40:05] amine a dit : et alors si elle est pieuse
[22:40:26] amine a dit : tu peux t'appeller khadidja et ne pas être une hadja
[22:41:31] amine a dit : Je veux te dire que le plus important c'est l'éducation et les valeurs qu'on inculque à nos enfants, certes, c'est pas pour autant qu'il faut les appeler jacque ou stéphanie
[22:41:54] amine a dit : donc si on suit ton résonnement même les noms bérbères sont impis?
[22:42:02] dal a dit : tu sais y'en a des prenoms arabes ou musulmans qui sont tres beaux entre autres les noms de dieu alors pourquoi donner à son enfant un prenom etranger et le laisser assumer ça plus tard
[22:42:21] amine a dit : assumer quoi?
[22:42:41] dal a dit : tu sais maintenant à son age liliana me demande tout le temps pourquoi je l'ai prénommée ainsi[22:43:43] dal a dit : et non pas lamia ou rania ect ....comme ses copines elle ne se retrouve pas dans notre société
22:42:43] amine a dit : ça c'est les enfants qui la taquine, c'est les gens du figuier
[22:43:51] dal a dit : et oui on habite pas paris
[22:44:05] dal a dit : tu comprends
[22:44:46] dal a dit : qd je lui ai donné ce prenom j'ai pensé à elle qd elle sera grande et voudra finir ses etudes à l'etranger pour qu'elle passe inapercue
[22:46:05] amine a dit : C'est comme cela qu' il faut raisonner tu sais le verset, il n'y a pas de difference entre un arabe et un aajamille sauf par la takouia pas par le prénom
[22:46:24] amine a dit : je pense qu'il faut savoir faire la part des choses
[22:46:27] dal a dit : tu sais tu m'as donné une idée d'article
[22:46:40] amine a dit : si tu veux un débat
[22:46:56] dal a dit : et on va voir ce que les autres vont en penser
[22:47:05] amine a dit : peut- on donner un nom non arabe à son fils?
[22:47:18] dal a dit : voila le titre
[22:47:57] dal a dit : cool j'en suis contente
[22:49:00] amine a dit : Moi ce que je ne veux pas concevoir c'est le fait de dire qu'il n'y a que les prenoms arabes qui sont musulmans? donc tous les autres musulmans sur cette terre doivent avoir des prénoms arabes, dans ce cas la ,je pense que dieu aurait été plus explicite en nous obligeant à le faire
[22:50:31] amine a dit : On devrait donner plus d'importance à l'éducation de nos enfants
[22:51:09] dal a dit : tu sais pour ecrire mon article ,je puiserai dans tes reponses t'es d'accord
[22:51:37] amine a dit : volontiers
Commentaires
Enfin, je suis assez d'accord avec Amine sur ce qui est le plus important même si je ne donnerai pas à mes enfant des prénoms occidentaux : ca sera propablement Amine ou Mehdi pour un garçon et Meriem ou Amel pour une fille, faut juste que je trouve la mère :-)
allez ciao
Notre religion est claire et précise m'm, il n'est pas interdit en Islam de se donner des prénoms non arab, on est pas obliger de donner des noms arab à nos enfants !
Mais je crois qu'il est préférable de donner des prénoms qui ont une très belle signification ( et pas forcement d'origine arab) par ce que ces derniers ont une influence sur l'enfant et sa personne...
Si non je suis du m'm avis de ton frère, c'est l'homme qui fait le mesulman, et non pas son prénom .. ! wallaho a3lam .
En ce qui conçerne les personnes qui se sont converties à l'Islam, je crois qu'ils ont le droit de garder leur prénoms, et c'est le cas de Maria 'radia allaho ânha' !
Ps: Mon neuveu s'appelle Chems Eddine,il a 15 mois, il est adorable loll

Le voilà, dans sa première apparition sur le net ;) j'espère que ton tit BB aura la m'm bonne humeur que mon tit chmissou loll
@+ Mme.
je suis du meme avis que toutes ces personnes
personnellement j'aurais bien voulu que mes parents me donnent un prenom etranger au lieu de choisir celui de mon arrière grand-mère .
et bien que c'est un prenom algerien cela n'a pas empêché mes anciennes camarades de se moquer de moi.
donc il faut choisir le prenom en pensant à son enfant.
dans notre famille nous avons toutes sortes de prenoms : mes frères et mes soeurs choisissent les prenoms de leurs enfants sans chercher à savoir si c'est un prenom arabe ou non.
faites un tour à mes premiers articles : vous verrez que certains de mes neveux et nièces portent les 2 à la fois.
je vous propose donc de choisir parmi el asmaa el housna et les prenoms algeriens à la mode sans faire appel aux prenoms typiquement americains ou français.
c'est pas le prénom qui fait l'homme
c'est l'homme qui fait le prénom
quand j'ai fait mon prénom
je suis devenu casse pied ...
dadadannnnng dadadannnng
Je partage l'avis général, on est pas obligé de donner un nom arabe à ses enfants, et le fait de choisir un prénom étranger ne conduit nullement aux abimes de l'enfer (ou t'es allée chercher ça ?).
Cependant, il faut bien tenir compte de la signification du prénom, le prophête, 3lih salat wa salam, avait pour habitude (c'est de la souna donc) de changer les prénoms qui ont une mauvaise significations par leurs acolytes porteurs d'un bon sens lorsque les gens se convertissaient à l'islam.
Dans ce sens les prénoms préférés sont ceux issue de la racine "hamada" (mohamed, ahmed, hamid...etc) et ceux composés de "abd" suivi d'un nom divin.
Et comme le dit si bien Amine, le plus important c'est l'éducation.
Tout d'abord : Je vois q Tarik aime aussi le prénom "Mehdi", tu devrais nous écouter :-)
Sinon pour cette histoire de prénoms, voici mon avis :
Je suis complètement d'accord avec ton frère, ce n'est pas le prénom qui fait la personne, par conséquent, pour moi n'importe quel prénom peut être donné à n'importe quelle personne ! prénom indou, juif, papou, africain, je m'en fiche ! Car la personne n'est pas conditionné par son prénom mais par ce qu'elle va recevoir comme éducation...
..Ceci dit, je pense aussi à l'enfant qui va grandir et qui va se retrouver au milieu d'autres enfants pour commencer et on sait tous q les gosses entre eux sont très très très méchants ! Du coup je n'aimerais pas donné à un enfant un prénom qui l'handicapera ds sa vie. que ce prénom soit "étranger" ou de chez nous.
Ainsi quand je vois des prénoms comme Céliane ou Marianne, je me dis q ça complique la vie de l'enfant. Aussi qd je vois des parents donner de nos jours de vieuuuuuuuxx prénoms de chez nous, ben je pense exactement la même chose !
Voilà voilà ! Porte toi bien et à bientôt.
juste pour te suggérer un prénom
en suivant un feuilleton j'ai fait un rapprochement entre le prénom du personnage principal et le 2ème prénom de"nigus" AMIR
et je te propose "SOLTANE" BONNE IDEE ! n'est-ce pas?
bisous au prince et à la princesse.
SAHA F'TOURKOUME
